SABADi Sicula Terra サバディ シクラテッラ

シチリアの柑橘&野生のハーブのビターチョコレート
702円(税52円)
オプションの詳細情報
種類
  • Limone Interdonato e Nepetella(レモン&イヌハッカ)
    702円(税52円)
  • Mandarino tardivo di Ciaculli e Finocchietto selvatico(マンダリン&フェンネル)
    702円(税52円)
  • Arancia Rossa e Maggiorana(ブラッドオレンジとマジョラム))
    702円(税52円)
  • 3種食べ比べセット(5%OFF)
    2,001円(税148円)
種類
購入数

商品説明

品名:チョコレート
生産地:イタリア、シチリア州
内容量:7g×4個(専用パッケージ入り)
共通する原材料:エクアドル産カカオマス(ナシオナル種)58%以上、有機きび砂糖
賞味期限:2026年3月31日

*カカオときび砂糖はオーガニック&フェアトレード
*グルテン フリー&ヴィーガン対応食品

シクラテッラ「シチリアの大地」シリーズ

サバディの当主シモーネが愛して止まないシチリア島へのオマージュとして作ったのがこちらのシリーズです。
シチリアを代表する農産物である柑橘と、それに合わせて厳選したハーブを組み合わせた風味豊かなビターチョコレート。

ハーブは栽培されたものではなく、なんと野生のハーブを使用。
しかも、日照りが続く真夏の時期のものを選び、その鮮烈な香りをチョコレートに閉じ込めています。

野生のハーブと聞くと、チョコレートと合うのかしら?とやや心配になりますが、さすがはサバディ…!
鮮やかなハーブの香りが全体の味わいのバランスを壊すことなく、エクアドル産の高品質なカカオの芳醇な風味と柑橘が絶妙に調和しています。

ワインのように「シチリアのテロワール」を表現する、大人が楽しむためのチョコレート。

グルテン フリー、そしてヴィーガン対応。
サバディのなかで最も控えめな甘さで、スイーツとしてのチョコレートの概念が変わるかもしれません。
食にこだわりがある方に是非ご賞味いただきたい逸品です。

宝石箱を連想させるシックなパッケージも魅力的で、ちょっとした贈り物にもおすすめです。

フレーバーは3種類あります。

<Limone Interdonato e Nepetella (リモーネ・インテルドナート・エ・ネペテッラ)>
原材料:カカオ(56%)、きび砂糖(コスタリカ産)、レモンピール、イヌハッカの葉
シチリアでレモンとシトロンが自然交配してできたインテルドナート種のレモン(希少なものとしてプレシディオ指定を受けています。無農薬有機栽培。)と野生のイヌハッカの組み合わせ。シャープで爽やか、キリッと力強い味わいです。

<Mandarino tardivo di Ciaculli e Finocchiett (マンダリーノ・エ・ フィノッキエット)>
原材料:カカオ(56%)、きび砂糖(コスタリカ産)、オレンジピール、フェンネル
パレルモ産の晩生マンダリンとフェンネルの組み合わせ。名産地チャクッリ産のマンダリンを使用。まろやかでフェミニンな味わいです。

<Arancia Rossa e Maggiorana (アランチャ・ロッサ・エ・マッジョラーナ)>
原材料:カカオ(56%)、きび砂糖(コスタリカ産)、ブラッドオレンジピール、マジョラム
シチリア産のブラッドオレンジとマジョラムの組み合わせ。
明るくエネルギッシュ、ビビットで元気がでる味わいです。

<サバディ>
金融界で働いていたヴェネト出身のシモーネ サバイーニは、経済的な成功は収めていた反面、自身の人生が物凄く空虚な事に気付き、2008年に仕事を辞し、ヴェローナにあるフェアトレードの会社で働き始めます。仕事で南米やフィリピンなどのカカオや砂糖の産地を訪れるうちに、自然と自然に寄り添った農業のありかた、そのような農業に携わる人々、そしてチョコレートそのものに魅了されるようになり、自らチョコレート生産を手掛ける決意をします。そしてシチリアはモディカへと移住し、まずはとあるチョコレートメーカーで働き、2011年に自身の会社サバディを立ち上げます。
モディカは、昔ながらの製法で作られる、(チョコに)溶けずに残った砂糖のショリショリ感が特徴のチョコレートを作るお菓子屋さんが多くあることで有名な町で、シモーネもいわゆるモディカ風のチョコを作ろうと考えたのですが、一点だけ伝統的製法にはない考えを持ち込みます。
コンチングやテンパリングなどの、チョコレートの粒子を滑らかにして口溶けを良くしたり、艶やかな見かけを実現するための作業工程は、現代のチョコレート製造では必須の工程となっていますが、カカオに含まれるカカオバターの結晶を安定化させるという効果もあります。一般的なモディカのチョコレートは、コンチング&テンパリングが開発される以前の製法で作られるため、時間の経過とともに白い粉(ブルーム)が表面に浮き出る事があります。これは、不安定な結晶だったカカオバターの一部が溶け出した事を意味し、それ自体がモディカのチョコの特徴だと認識されていたのですが、カカオバターがカカオ独特の香味成分をチョコの中に封じ込める役割も果たしていることもあり、シモーネはモディカチョコのブルームを欠点と断じています。生産されてから短期間のうちに消費される地場消費がメインであったのなら、それでも良かったのかもしれませんが、今やモディカのチョコは世界中に輸出されている…。シモーネは、彼のチョコの製造工程にテンパリングを導入、それにより極端な温度環境の場所に置かない限りブルームが生じない、つまり長い賞味期限が約束されたチョコレートが完成します。
そして素材へのこだわりも尋常ではありません!カカオは、エクアドル産の原生種に極めて近いと言われているナシオナル種(アッリーバ)の最高品質ASSSグレードのもので、自然環境との共生を図った有機農業実践し、フェアトレードで輸入されたもの。砂糖は、フィリピンないしパラグアイ産の有機栽培のサトウキビ由来のもの3種とココナツシュガー1種類を使用。風味付けに使用されるスパイス類も全てフェアトレードで輸入された有機栽培のもので、柑橘の皮も当然のことながら全て無農薬の柑橘が使用され、収穫当日に皮をむき、極低温で乾燥させたものという徹底ぶり。多くの原材料がスローフードのプレシディオ指定も受けている稀少なものだったりもします…。チョコと同様のコンセプトで作られたキャンディも素敵です!有機栽培の砂糖、シチリア固有のミツバチが集めた柑橘の花のハチミツと無農薬で栽培されたスパイス、ハーブ、柑橘のエッセンシャルオイルだけで作られています。

●サバディで使われる素材について
当然ですが、チョコレートの主原料であるカカオの品質は最も重要な要素です。
サバディ で使われているカカオは「ナシオナル・フィノ・デ・アロマ グレードASSS」でカカオ全体の2%程度しかないエクアドル原産の固有品種。アマゾンを起源とするカカオの原種に近く、エクアドルでしか栽培できない品種です。
エクアドル産のフィノ・デ・アロマは花やフルーツを想わせる香りと質の高さで定評がありますが、そのなかでもさらに5段階のランクづけがあり、 ASSSというのはArriba Superior Summer Selectedの頭文字をとったもので、上から2番目。香り高さ、フルボディの力強い風味があります。
そして、もちろんオーガニックで栽培され、フェアトレードで取引されたものです。
米や小麦でも問題になっているように、人の都合で(主に成長を早め、生産量を多くすることが目的)品種改良や交配を繰り返した品種には原種にはない性質が生まれ、それを食べる生物の体に負担をかけます。
エクアドル産のフィノ・デ・アロマ種は、原種に近いカカオならではの美味しさに定評があるだけではなく、身体にも負荷が少ないのです。
サバディのチョコレートを食べているといつも感じるのは、美味しさと食べた後の軽やかさ。
カカオの風味はしっかりとあるのに、決して「重く」ならないチョコレートはなかなかありません。
また、次に重要な素材である「砂糖」はフィリピンまたはパラグアイで無農薬有機栽培(オーガニック)のサトウキビで作られたきび砂糖でフェアトレードのもの。
風味づけに使われるスパイス、フルーツなどの素材も、そのほとんどが無農薬有機栽培(オーガニック)、輸入品に関してはフェアトレード。一部はプレシディオ指定のもの。柑橘に関しては、収穫当日に手作業で皮を剥き、超低温で乾燥させているというから驚きます。

*『味の箱舟』=食の大量生産・大量流通によって、絶滅に瀕する貴重な伝統食品・伝統食材を未来に残そうというスローフード協会が行うプロジェクトのこと。
*プレシディオ指定=「味の箱舟」に選ばれた食品・食材のなかでも、特にその保護に緊急を要する小規模生産者を支援することに決められたもの。

まとめて購入割引♪
チョコレートのお買い物
*5個以上 5%OFF!
*10個以上 10%OFF!


・組み合わせは自由です。
・ご購入毎の個数が対象になります。(累積数ではありません。)
・「食べ比べセット」は対象外です。
・お手数ですが、ご注文の際、備考欄に「まとめて購入割引」とお書き添えください。

システム上、決済画面では計算されませんが、当店で金額を訂正してご請求させていただきます。

●チョコレート 一覧はこちら→Click!!

<配送方法>
気温16度以下の時期
・宅急便(普通便)

気温16度以上の時期と地域
・宅急便(クール便)

*実店舗と同時販売しておりますため、ご注文が完了しても、ご用意できない場合がございます。申し訳ございませんが、予めご了承ください。

ショッピングガイド

配送・送料について

クリックポスト
(注)米袋(5kg以上)、ワイン、チーズ等、明らかにクリックポストで送れない商品で選択しないでください。
【クリックポストとは】
・25cm × 34cm 厚さ3cmまで / 紙箱
・クリックポスト配送料 全国一律 185円+梱包資材代50円(2022年12月値下げしました)
・郵便受けにお届けします。
・追跡サービスが利用できます。
詳しくは こちら
レターパック プラス
注)米袋(5kg以上)、ワイン、チーズ等、明らかにレターパックで送れないものは選択しないでください。
【レターパックプラスの特徴】
・速達とほぼ同じ速さで届きます。(遅れる場合もございます。)
・お届け日時の指定はできません。
・対面でのお渡しになり、受け取りには受領印(サイン)が必要です。
・配送状況の追跡が可能です。
佐川急便株式会社 普通便
●15,000円(税込)以上のお買い物で送料(100サイズ 10kgまでの送料)を弊店負担させていただきます。
100サイズ10kgを超える場合は、実費との差額をご請求いたします。

1)お届け日時指定がない場合は、ご注文確定後*、平日5日間以内の最短日でご発送いたします。
*「ご注文確定」とは、「当店からの受注確認のご案内の後、ご入金の確認がとれた状態」を指します。

2)お届け日時指定は、ご注文日から10日間以降で承ります。

<長さ・幅・厚さの合計が100cm以内、重さ10kgまでの料金(税込)>

北海道 : 北海道 1,160円(離島除く)

北東北 : 青森県 岩手県 秋田県 1,020円 

南東北:宮城県 山形県 福島県 950円

関東:東京都 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 神奈川県 山梨県 910円(離島除く)

信越:新潟県 長野県 860円(離島除く)

北陸:富山県 石川県 福井県 830円

東海:岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 830円

関西:滋賀県 京都府 大阪府 奈良県 和歌山県 兵庫県 810円

中国:810円(離島除く)

四国:830円(離島除く)

九州:860円(離島除く)

*上記サイズ以上になる場合は、実費になります。お支払いのご案内の際にご連絡いたします。
*離島は「ゆうパック」でのお届けになります。別途、お見積もりいたします。

*沖縄県は「クロネコヤマト」でのお届けになります。
<沖縄県へのクロネコヤマト 配送料(税込)>
60サイズ 1,070円
80サイズ 1,460円
100サイズ 1,850円

初期設定は100サイズの料金です。
お支払いのご案内の際に、ご注文に合わせたサイズの料金をご案内いたします。
クロネコヤマト宅急便には離島料金はございません。
クロネコヤマト クール便
2024年10月1日 改定

●30,000円(税込)以上のお買い物で送料(80サイズ5kgまでの送料)を弊店負担させていただきます。
80サイズ5kg以上のサイズになる場合は、下記の料金を請求いたします。
100サイズ 10kgまで:上記料金に450円を加算
120サイズ 15kgまで:上記料金に900円を加算
(140サイズについては実費となり、別途ご連絡いたします)

1)お届け日時指定がない場合は、ご注文確定後*、平日5日間以内の最短日でご発送いたします。
*「ご注文確定」とは、「当店からの受注確認のご案内の後、ご入金の確認がとれた状態」を指します。

2)お届け日時指定は、ご注文日から10日間以降で承ります。

<長さ・幅・厚さの合計が80cm以内、重さ5kgまでの料金(税込)>

北海道 : 1,980円

東北 : 1,600円

関東:東京都 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 神奈川県 山梨県 1,265円

信越:新潟県 長野県 1,265円

北陸:富山県 石川県 福井県 1,210円

東海:岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 1,210円

関西・中国・四国・九州 1,100円

沖縄:1,800円

*上記サイズ以上になる場合は、お支払いのご案内の際にご連絡いたします。

*離島料金はありません。(都道府県別料金でお届けできます)

*ゆうパック チルド便に変更になる場合がございます。

<沖縄県>
100サイズ 2,400円(税込)
120サイズ 2,750円(税込)

初期設定は80サイズの料金です。
お支払いのご案内の際に、ご注文に合わせたサイズの料金をご案内いたします。
にしだ果樹園さん直送配送料(佐川急便クール便)

返品について

不良品
商品到着後、速やかにご連絡ください。(商品不良の場合はお取り替えさせていただきます。)商品の特性上、欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
返品期限
1)商品の特性上、原則としてお客様のご都合による返品はご容赦下さい。

2)初期不良品につきましては、到着後7日以内にメールでご連絡下さい。
ご連絡先メールアドレス:ecofriendly.vert*gmail.com(*を@に変えてください。)

3)商品到着後7日間を過ぎた場合の返品につきましてはお受けできません。

4)お支払い後のお客様都合によるご注文のキャンセルにつきましては、ご返金にかかる振込手数料をお客様のご負担とさせていただきます。
返品送料
お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。不良品に該当する場合は当方で負担いたします。

お支払いについて

クレジットカード決済【Square(スクエア)】
*「銀行振込」について:これまで当店で銀行振込の実績があるお客様に限定させていただきます。銀行振込の実績があり、今回のお買い物でも銀行振込を希望される場合は、備考欄に「銀行振込希望」とお書き添えください。

<クレジットカード払い【スクエア】の流れ>
(1)本決済方法を選択して、お買い物を終了してください。
【注意】システム上、クレジットカード番号の入力はこの時点ではありません。

(2)自動配信メールが届きます。内容を必ずご確認ください。

(3)当店で受注確認後、「お支払いのご案内」と、Square(スクエア)より請求メールを送りますので、クレジットカードにて決済をお願いします。

【当店にクレジットカード情報が提供されることは一切ございません】
Square(スクエア)について、不安がある方は下記のリンクからシステムをご確認ください。
https://squareup.com/jp/ja/payments

【注意】お支払い期限は受注確認から3日間です。

<利用可能なクレジットカード>
VISA、MasterCard、American Express、JCB、Diners Club、Discover
*決済手数料はかかりません。